新冠肺炎的官方信息

April 14, 2020

关于新冠肺炎的官方信息,包括健康忠告和旅行限制,请参看政府的综合网站:
https://www.govt.nz/covid-19-novel-coronavirus/
 &
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-situation/covid-19-current-cases

Health & Well-Being全面身心健康
如何在家照顾感染了或可能感染了新型冠状病毒(COVID-19)的自己与其他人

本文为如下人士提供信息:

  • 确诊或怀疑COVID-19感染,但不需要住院的人;以及
  • 确诊COVID-19感染并曾住院,但不需要继续因此住院的人。

如果您的医护人员认为你不需要住院而且可以居家治疗,当地的公共卫生工作人员将会联系您。您应当遵循以下指示直至您被告知可以重新进行您的常规日常活动。

  • 避免接触家里的其他人
  • 除非需要医疗服务,待在家中不要出门
  • 在访问您的医生之前,给他们打个电话
  • 与其他人在一起的时候要佩戴口罩
  • 清洁双手
  • 咳嗽和打喷嚏时要遮盖口鼻
  • 避免共享个人家居用品
  • 保持住宿环境清洁通风
  • 如果您的病情恶化,请立即就医

详细中文资料请查阅以下链接:
https://www.health.govt.nz/system/files/documents/pages/covid19-ministry-of-health-simplified-chinese-care-at-home-19feb20_0.pdf

以上所有信息都来自新西兰卫生部的网站,链接如下:
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-novel-coronavirus-health-advice-general-public/caring-yourself-and-others-who-have-or-may-have-covid-19-home

Work and Income:福利以及工资补贴
因复活节和澳纽军团日假期而不能提供服务的日期和支付计划,请参阅:
https://www.workandincome.govt.nz/about-work-and-income/news/2020/easter-and-anzac.html

由于新冠肺炎有可能导致两位数的失业率,政府已经宣布了支持社会发展部的措施。请参阅:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12322474

由于限制了面对面预约,社会发展部正在为“MyMSD”用户提供因此而增加的流量补贴。请参阅:
https://www.workandincome.govt.nz/online-services/mymsd/index.html

AT奥克兰交通局:
AT Mobile real-time updates on train capacity levels
奥克兰交通局AT Mobile APP 实时更新火车乘坐人数

奥克兰交通局已更新其AT Mobile APP,最新功能可以向用户显示在任何特定时间有多少人乘坐火车以及列车时刻表. 请参看:
https://ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/articles/news/2020/03/at-mobile-updated-with-real-time-train-capacity-levels/

 

学校和教育
Ministry of Education: 教育部信息
针对学生,家庭和教育机构的有关新冠肺炎的信息和建议, 请参阅:
http://www.education.govt.nz/novel-coronavirus-2019-ncov-3/

关于如何理解何种行业可以被定义为必要行业(Essential Business),请参阅:
https://covid19.govt.nz/government-actions/covid-19-alert-level/essential-businesses/

有关在封锁期间必要工作者居家照顾他们0到14岁子女的选择,请参阅:
http://www.education.govt.nz/covid-19/home-based-care-options-for-children-aged-0-14-of-essential-workers/

有关新冠肺炎的信息,请参阅卫生部网站和新冠肺炎官方网站, 请参阅:
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus

&
Unite against COVID-19 – https://covid19.govt.nz/

Tertiary Education Commission:   高等教育委员会
新冠肺炎信息:针对国内大学生问题的答复,请参阅
https://www.tec.govt.nz/about-us/covid-19-coronavirus-information/ 

如果我感觉情绪低落或者焦虑不安该怎么办?

如果你感觉情绪低落或者为自己或周围的人焦虑不安,请参阅:
https://thelowdown.co.nz/ 该网站提供帮助年轻人认识和理解情绪低落和焦虑的信息。

更新:2020年4月3日: 禁止进入高等教育的场所。关于何种情况下哪些渠道可以允许进入,请参阅:
https://www.tec.govt.nz/assets/Forms-templates-and-guides/Access-to-Tertiary-Education-Sites.docx
以下网站提供允许进入的表格:
https://www.tec.govt.nz/assets/Forms-templates-and-guides/Tertiary-education-site-access-COVID-19-template.docx .

 

新西兰警察局-复活节假期中,继续实施行动限制
新西兰警方再次声明,他们有逮捕和处罚违反四级居家隔离规定。警察不会容忍故意违反居家隔离规定的行为。

警方会加大巡逻力度并会在一些地区设置检查点。

复活节或者其他时候不允许去度假屋, 必须待在现在和一开始就待的地址。
https://www.stuff.co.nz/national/120882013/coronavirus-pm-police-warning–dont-go-to-your-bach-this-easter